1997年的《变脸》,是一部经典动作片,这不仅是吴宇森备受好评的作品,而且还是他在好莱坞的第一部A级制作。影片带有强烈的科幻属性,讲述一个FBI探员和一个连环杀手,在一次意外后,互相换脸,然后继续在这个世界上进行猫鼠游戏的故事。阿诺·施瓦辛格和希尔维斯特·史泰龙曾是本片主演的最初人选,后来吴宇森成为本片导演,他认为约翰·特拉沃塔和尼古拉斯·凯奇更合适。现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
Copyright (c) 2018-2023